sábado, 29 de enero de 2022

Cuento Telegram. El cuento de santa Elena.

El cuento de hoy llega desde Barluenga, Huesca. Está relacionado con el cuento del que hablamos hace unos días en la sala de audio de Twitter y que se titulaba La niña sin brazos. En la sala de audio lo que hacemos es partir de un cuento y buscar versiones y significados a esa historia. Del cuento que partimos fue de la narració de Pep Bruno en Esto me suena de RNE. Una versión recogida por José Luis Agúndez García y publicado en Cuentos populares sevillanos. Os dejo aquí el enlace.

Pero el que yo quiero compartir es el de la narradora, María Cruz Ferrer Zamora de 83 años, de Barluenga en Huesca. No lo titula La niña sin brazos, sino El cuento de santa Elena, aunque se trata del mismo cuento.


Es un cuento realmente crudo, donde le cortan los brazos a la protagonista y van sumándose desventuras en su camino. Un cuento muy antiguo con una gran carga simbólica. 


https://es.wikipedia.org/wiki/La_doncella_sin_manos

Lo que me parece admirable es la manera sencilla y natural con la que lo cuenta esta mujer. Directa, fácil y saliendo de los momentos más duros con una simplicidad y calidez increíble. Podéis escucharlo aquí.

Una vez más, una joya de la que aprender mucho. Espero que os guste.











miércoles, 19 de enero de 2022

Cuento telegram. La mujer que nunca reñía con su marido.

#cuentotelegram

Los jueves comparto un cuento en el canal de Narración oral de Telegram. El de esta semana regala sonrisas. Escuchadlo, es un tesorillo.
Se títula "La mujer que nunca reñía con su marido". El cuento viene desde Alcalá del Moncayo (Zaragoza) y nos lo cuenta Milagros López Ferraz  nacida en 1942. Es una gran narradora que sabe transmitir muy bien con sus palabras y mantener atento al auditorio. 
 
Es un cuento bastante conocido, ATU 1408B, pero que no siempre aparece completo. En este caso encontramos los tres pasos que da el marido para hacer enfadar a su mujer y el final ingenioso de la mujer que despierta las risas en el auditorio. Me encanta. 
 
Imagen: https://www.saberespractico.com/curiosidades/diferencias-entre-pollo-gallina-y-gallo/

 
Espero que os guste. Si queréis oír el cuento, os lo dejo aquí.

Pasad un buen día 😊

lunes, 17 de enero de 2022

"El castillo de Chuchurumbel" en el Tranvía verde de Aragón Radio

 

El viernes nos subimos con Rocío Bellot a "El tranvía verde" de Aragón Radio en el que nos estaban esperando Sara Lambán y Jesús Nadador. Qué rato más bonito hablando de "El castillo de Chuchurumbel" de Editorial Sin cabeza compartiendo anécdotas de su creación, del mundo de los cuentos y algún que otro trabalenguas. 
 


Esto dicen en El tranvía verde: ‘El castillo de Chuchurumbel’ es otra historia de tradición oral recuperada por la editorial oscense ‘Sin cabeza’. Con sus artífices, Sandra Araguás y Rocío Bellot, conversamos sobre la importancia de los cuentos populares para despertar el interés por las costumbres del pasado.
 
Os dejo aquí el enlace al programa. Espero que os guste.